Hace unos días tuvo lugar la presentación del número 21 del Boletín del Museo monográfico sobre el “Bronce de Novallas”.
El acto se llevó a cabo en el salón de actos del museo con la participación del director del Museo de Zaragoza, Isidro Aguilera, y los autores de la investigación Francisco Beltrán y Carlos Jordán. También pudimos escuchar unas palabras de Miguel Beltrán, director del Boletín del Museo de Zaragoza, Silvia Pérez, teniente de alcalde de Novallas y Manuel Baile, de Editorial Comuniter, a quien agradecemos la edición de esta publicación.
Entre el público contamos con la presencia de profesionales de la arqueología, de los museos y de la Universidad de Zaragoza, entre otros. Agradecemos la asistencia del Ayuntamiento de Novallas y su alcalde, Honorio Jesús Fernández Cornago.
En la presentación se trató la información contenida en la publicación, que incluye un estudio sobre esta pieza de gran importancia para el conocimiento de la Hispania antigua.
El “Bronce de Novallas” es un fragmento perteneciente a una plancha metálica donde se inscribió un texto en lengua celtibérica, pero en alfabeto latino, en un momento en que el latín todavía no se había impuesto como lengua vehicular. El “Bronce de Novallas” constituye el texto más extenso de esta modalidad epigráfica y contribuye a mejorar nuestro conocimiento del idioma celtíbero, en especial en lo que la fonética se refiere. Se trata de un documento oficial y público emitido por alguna ciudad cercana, tal vez Turiaso o Cascantum, y se data en el primer cuarto de siglo antes de la era.
El estudio ha sido llevado acabo por un equipo perteneciente al área de Historia Antigua del Departamento de Ciencias de la Antigüedad de la universidad zaragozana, compuesto por los profesores Francisco Beltrán Lloris, Carlos Jordán Cólera, Borja Díaz Ariño e Ignacio Simón Cornago. Cuenta con la colaboración de los arqueólogos que excavaron parte de la villa romana de Chicharroya III (Novallas), lugar donde apareció el bronce: Héctor Arcusa Magallón, y David Álvarez Polanco.
El Boletín del Museo de Zaragoza es la única revista vinculada a un museo existente en todo Aragón. Este es el segundo volumen de una nueva etapa de la publicación que, tras una interrupción de una década, se ha podido retomar gracias al mecenazgo y la generosidad de la editorial Comuniter que sufraga la publicación, gracias a la cual encuentran difusión investigaciones del patrimonio cultural aragonés y, en especial, aquellas vinculadas al Museo de Zaragoza, donde se custodia y exhibe el “Bronce de Novallas”.
Podéis disponer de la versión electrónica de esta entrega del Boletín del Museo, en formato pdf, alojada en la página web del Museo de Zaragoza (pincha aquí).
MdZ
